Для этого нам требуется устновить программу Моно
apt-get install mono-devel
apt-get install xdotool
Теперь можно запускать программу командой:
$ mono /путь_к_программе/программа.exe
Данный метод рекомендуется для запуска приложения KeePass под Linux